Трудности перевода. Как и зачем Алексей Витченко купил американский сервис translate.com

Вчера UNIT Citizen рассказывал историю основателей стартапа Captain Growth – они создали продуктовый бизнес и продали его зарубежному стратегу за $3,75 млн. Подобные истории успеха все чаще случаются с украинскими предпринимателями. А вот обратные ситуации, когда инвестор из Украины покупает созданный за рубежом продуктовый бизнес…

Профессия – продакт-менеджер. Пять инсайтов из исследования об украинских специалистах

Product Manager (или Product Owner) в IT-компаниях – фигура загадочная. Требования к должности иногда разнятся настолько, что неясно, кто конкретно нужен компании: менеджер проекта, бизнес-аналитик, маркетолог или составитель технической документации. Чтобы составить портрет украинского продакт-менеджера, исследователи Наталья Никитюк и Антон Степовой провели опрос около 100…

Как договориться с американскими партнерами, инвестфондами и самим собой

Нет украинского стартапера, который не мечтал бы о выходе на американский рынок. Но правила игры за океаном серьезно отличаются. О том, как строить отношения с партнерами в США, вести переговоры с венчурными фондами, а также какими принципами руководствоваться для успеха в предпринимательстве, рассказал участник программы…

Продажи и рост на рынке США. Чему Чарли Ламбропулос научит украинских стартаперов

Американский предприниматель и ментор Чарли Ламбропулос пока не очень известен в Украине, но Украина уже довольно хорошо известна ему. Еще несколько лет назад он начал сотрудничать с украинскими программистами и успел однажды зимой сильно замерзнуть в Харькове. Это его не испугало: 24 февраля Ламбропулос снова…